ノート:シンバル

転記提案

シンバルメーカー節にある、パイステ社の歴史に関する記述をパイステへ転記することを提案いたします。

異論・反論などありましたら、この場にて御意見をお聞かせくださいませ。

Carbucketty 2008年12月3日 (水) 04:13 (UTC)

（質問）一部転記 自体には賛成ですが、一部転記後、このページのシンバルメーカー節、PAiSTe（パイステ）以下の記述はどうなりますか。他のメーカーの記述にも合わせるカタチになるとは思うのですが...後学のために教えてください。--Topaz2 2008年12月3日 (水) 07:08 (UTC)

構想中の文章をそのまま回答に代えさせていただきますと、

『ロシア人のM.T.Paisteによって創設されたブランド。現在はスイスで生産されている。ジャズ全盛時にも繊細かつ高品質な製品で評価が高かったが、1970年代、楽器のエレクトリック化に対応できる音量の出る製品が大ヒットとなった。』

といった感じにしようかと思っております。

PAiSTeは100年の歴史の中で拠点を転々と変えていますので、創業地と現在地があれば十分かと考えました。

Carbucketty 2008年12月3日 (水) 09:24 (UTC)

（賛成）回答ありがとうございます。現在地で生産しているのであれば、Carbuckettyさん提案に賛成。拠点・本社所在地と生産地が異なる場合は、「現在はスイスのブランド。」などとすれば良いと思います。--Topaz2 2008年12月4日 (木) 05:44 (UTC)

転記を実施いたしました。

なお、パイステのメインの生産ラインはスイスにあるものの、一部の製品がドイツで開発・製造されているようなので、「現在はスイスのブランド。」という表現を使用させていただきました。

Carbucketty 2008年12月12日 (金) 02:18 (UTC)