ノート:ジェイコブ・シフ
表示
「日本は神の杖」発言について
[編集]"「ロシア帝国に対して立ち上がった日本は神の杖である」と回想録に記している"と書いてある部分について、ソースとして明記されているシフ回想録"our journey to japan"だが、archive.org等でPDF化されて全文の閲覧が可能な状況になっている。文字検索も可能だが、約200ページ中で"god's"、"god"は2カ所しか出てこないし"russia"も2カ所だが、その他関連ありそうなワードで検索しても神の杖や神の鞭などの不穏当な発言は一切見あたらない。検索に該当しないことに加えて、全文を読んだわけではないが、全体として落ち着いた知的な印象があり、急に神罰を語りだすような感情的な発言があるとは思われない。ネット上の検索でも引っかからない(例えばフン族のアッティラが神の鞭と呼ばれていたという事実であれば、"attila scourge of god"で検索すればいくらでも参照ページがでてくる)。さらに、いつどこで不利益を被るとも知れないのに、文書で自分の報復感情を記録として残すようなことを賢い商売人がするとも思えない。仮に該当箇所が存在するのであれば、しっかり確認してページ数まで載せるべきではないか。--山法師(会話) 2023年5月29日 (月) 13:56 (UTC)