ノート:ジグソー (工具)

こんにちはSawfuture0901さん天然ガスさん00ykj00さん、M338といいます。身近な電動工具である「ジグソー」の記事に関心を持っています。書き込まれた内容について少し検討をお願いしたい事があります。Jigsawの英訳は、確かに「曲線びき用の糸のこぎり」となっています。工具の歴史では、糸鋸盤(Scroll Saw)もJigsawと呼ばれている時期もありましたが、完全に名称が分類され現在ジグソーと言えば「記事本文」に掲示写真の電動工具をさすのが通常と考えます。「糸鋸」「ジグソー(Jigsaw)」「糸鋸盤(Scroll Saw)」について、本文「ジグソーとは糸鋸のこと。弓形の枠に鋸刃を取り付け、枠の復元力で鋸刃に張力を与える。刃の高さが非常に小さく、細いため、「糸」の名が付いた。比較的、幅の広い刃物を使用し、刃の片側を保持するものを「ジグソー」、幅の細い糸のような刃物を使用し、刃の両端を保持するものを「糸鋸盤」の2種類に分かれる。」の内容が少し混乱を起こしそうですので『ジグソーは、ブレードと呼ばれる細い鋸刃を上下に往復運動させて切断を行なう電動工具である。過去には、現在の分類で糸鋸盤(Scroll Saw)と呼ばれているものも、ジグソー(Jigsaw)と呼ばれましたが、今ではジグソーと言えば、往復運動片持ちブレード方式の電動切断工具を示す。』に変更してはと思います。いかがでしょうか?--M338 2010年12月21日 (火) 08:51 (UTC)

お知らせありがとうございます。電動のジグソーに関しての異論はありませんが、手工具の弓型のこ（糸鋸と金切り鋸）も、作業によっては未だに現役ですので、過去の物として抹殺はできないと思います。--天然ガス 2010年12月22日 (水) 10:40 (UTC)

早々のご返答有り難うございます。ご心配の件「手工具の弓型のこ」については鋸（のこぎり）記事に糸鋸・弓鋸の名称が記述してもらってあります。詳しい内容を追記したり、内部リンクで新記事として記述していけば問題ないと思います。--M338 2010年12月23日 (木) 08:39 (UTC)

スイッチについて

機能の項目のなかでトリガースィッチとの記載がありますがトリガースイッチではないのでしょうか？調べましたがよくわからないので修正をしておりません、わかる方は修正をお願いします。--PosPos21 2011年3月17日 (木) 12:47 (UTC)

スイッチ(switch)の書き間違いでしたので、修正しました。--M338 2011年3月18日 (金) 07:09 (UTC)