ノート:ジャン・リュック・ラガルデール賞

歴史

「Criterium」という語はなんて訳しましょうねえ。2歳戦としてはフランス中に「Criterium de ○○」(無理やり訳すと「○○2歳ステークス」みたいな感じでしょうねえ。)がありました。 さらに、「Gran Criterium」という名前の2歳チャンピオン戦が各地で行われていました。本項の旧グランクリテリウムは、「Gran Criterium（de paris）」なんですよね。--零細系統保護協会（会話） 2013年9月27日 (金) 15:39 (UTC)