ノート:ジョルジ・ルイス・フレーロ・フィーリョ

ジョルジ・ルイス・フレーロ・フィーリョへの改名

この記事を「ジョルジ・ルイス・フレーロ・フィーリョ」へ移動することを提案します。現名称の「ジョルジェ・ルイス・フレーロ」は、「ジョルジェ」は本来ブラジルでは「ジョルジ」と発音すること、第二姓の「フィーリョ」が抜けているためです。いかがでしょうか。--ミランブラジル（会話） 2016年5月25日 (水) 08:28 (UTC)

• 賛成 当選手は2015-16シーズン終了時点でイタリアのSSCナポリに所属していますが、SSCナポリの公式サイト[1]では「Jorge Luiz Frello」と表記されている一方、ogol.com[2]やtransfermarkt[3]では「Jorge Luiz Frello Filho」と表記されています。「Jorge Luiz Frello Filho」が本名であることを認めた上で、ブラジル命名規定で記述されている本名表記の原則に則り、「フィーリョ」を追記することに賛成致します。また「Jorge」を「ジョルジェ」から「ジョルジ」に変更する点についてですが、異なる視点から考察し、以下「Jorge」の名の付くブラジルのサッカー選手の立項状況を調べてみました。以下に挙げておきます。

• ジョルジ・ワグネル
• ジョルジ・デ・アモリン・カンポス
• ジョルジ・アントニオ・プチナッチ
• ジョルジ・サミール・クルス・カンポス
• フェリペ・ジョルジ・ルーレイロ
• アントニオ・ジョルジ・セシリオ・ソブリホ
• パウロ・エミリオ・フロッサルド・ジョルジ
• ジョルジェ・ルイス・デ・アモリン・シルヴァ

一人を除いて全員「ジョルジ」として立項されている現状から、「ジョルジ」とするのが妥当であると考えます。--Kvjz8516（会話） 2016年5月27日 (金) 11:07 (UTC)

賛成多数で、改名を行います。Kvjz8516さん、ご賛同頂き、ありがとうございました。--ミランブラジル（会話） 2016年6月3日 (金) 08:10 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「ジョルジ・ルイス・フレーロ・フィーリョ」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://anfieldforever.co.uk/?p=266にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20130704223343/http://anfieldforever.co.uk/?p=266）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月13日 (水) 07:11 (UTC)