ノート:スタンドアップパドルボード

「スタンドアップパドルボード」への改名提案

一般的にはスタンドアップパドル・サーフィンとは言わず、スタンドアップパドルボードと呼称するため改名を提案します。またSUP協会であるSUPAの日本語名も日本スタンドアップパドルボード協会であることを補足しておきます。--Fjfjmumu（会話） 2015年5月13日 (水) 05:09 (UTC)

改名提案

あらためて、記事名を現在の「スタンドアップパドル・サーフィン」から「スタンドアップパドルボード」に改名することを提案します。日本語では後者の方が一般的だと思います。根拠は以下のとおりです。

• 海上保安庁のサイト[1]に「スタンドアップパドルボード」の記述あり。
• 日本スタンドアップパドルボード協会の協会名に使われている。[2]には「スタンドアップパドルボーディング」の記述あり。
• (日本SUP指導者協会では何の略か明記していない。)
• Google でニュース検索をすると「"スタンドアップパドルボード"」だと約 1,690 件、「"スタンドアップパドルサーフィン"」だと約 195 件。

以上、ご検討ください。 --Kto2038（会話） 2021年7月24日 (土) 04:27 (UTC)

• 賛成 enwikiでも項目名は「en:Standup_paddleboarding」で、なぜこうなったのか感あります。英語版を読む限り、SUPを使ったヨガ（無論波の少ない静水面で行う）とかまで掲載されており、起源はともかく、現状としては「Standup paddleboardingとはスタンドアップパドルボードを使ったウォータースポーツ全般を指す呼称」「SUPサーフィンはその一種に過ぎない」程度の関係に見えます。なお、ウィキデータQ2035123を見てもsurfと付かない方が多数派（丁独英仏伊諾波葡中などがSUP系またはパドル板系。西蘭露瑞がsurf系）のようです。日本国内の使用実績と合わせて考えても、改名が妥当に見えます。--シダー近藤（会話） 2021年7月27日 (火) 05:40 (UTC)
• 報告 反対がなかったので改名しました。 --Kto2038（会話） 2021年7月31日 (土) 23:47 (UTC)