ノート:スリークッション

どなたかわかりませんが、項目を作成していただきましてありがとうございました。 ただ、現状ですと、「スリークッションって何？」という疑問に答える内容になっていないため私の方で加筆したいと考えています--マリウス 2007年1月28日 (日) 02:15 (UTC)

私なりに書いてみました。 なおこれは叩き台と考えています。徹底的に叩いてくださって結構です。
元の内容で、「古くから伝わる」という記述は曖昧なので削除させていただき、英語版の内容を元に具体的に記載しました 。
「ゲームの概要」は正確なルールを説明したものではなくて、どういうゲームかをわかりやすく伝えたいと思って書きました。本来は図など交えて具体的な取り口を説明すべきかもしれませんね。
「ゲームの特徴」については、私なりに書こうと思ったんですが、書くのに時間がかかりそうなのともっと適当な人がきっといるだろうと思って今回の内容にとどめました。 国内競技団体・国際競技団体については必要な項目だと思いますが今回は調べる時間がありませんでした。--マリウス 2007年1月28日 (日) 05:48 (UTC)

どなたかご協力をお願いします

編集にご協力してくださる方はいらっしゃいませんでしょうか。

「はじめるのはちょっと難しいけど、すばらしい感動をもたらせる」この競技をメジャーにしていきたいんです。 そのためにこの項目の役割は、百科事典ですので競技を知らない人に、スリークッションってどういうものなのか、どういう面白さをもったものなのか、どうやってはじめたら良いのか、理解してもらうことだと思います。

他の本やサイトからの転載は、著作者に権利放棄をしていただくか、GFDLに完全に同意していただく必要があるためなかなか難しいと思います。 でも、私はまだスリークッションに関しては初心者ですので、正確性のある内容を書いていく事は難しいです。--マリウス 2007年2月19日 (月) 07:12 (UTC)

ビリヤードをプレイしたことがなく、知識がありませんが、英語版の記事等Wikipwdiaの各言語版から翻訳して記事を拡充してゆく手段もあると思いますが…（英語版はen:Carom_billiards#Three-cushion_billiardsでしょうか、著作権やGFDLを守る必要はあります。あくまで…助言としてお読みください。）--Carkuni 2007年3月1日 (木) 12:09 (UTC)

ご助言ありがとうございます。すでに英語版は参考にさせていただいてるんですが、スリークッションについてかかれている事は、今私が載せている内容と、あとは過去の大記録保持者を紹介した内容くらいです。フランス語版は充実しているらしいですが、残念ながら私にはフランス語がわかりません（汗--マリウス 2007年3月3日 (土) 02:54 (UTC)