コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:スーザン・ボイル

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

肩書きが「人物」から「歌手」(?)になるのもそう遠くないでしょうね。--114.156.152.113 2009年4月26日 (日) 17:22 (UTC)[返信]


学習障害について

[編集]

英国ではLearning Disabilities は日本で定義されている学習障害ではありません。 軽度の知的障害の事を指しています。誤解を招く事になりますので、チェックをして下さい。--Eiko TODO 2009年6月1日 (月) 16:11 (UTC)[返信]

(節を生成させていただきました)
DSM-IV-TRで 学習障害はLearning Disordersと言葉が与えられていますが英語版wikipedia原典のネット記事こちらでは医学的な意味で使っているかどうか判定できません。学習障害の定義自体は問題ではないと思いますが、この人物に当てはまるかどうかは疑問です(元記事もwikipedia日本語版も)診断能力のある医師によって確定診断されるでしょうが、今の段階での確定は難しいと思います。それをふまえて英語版wikipediaも"learning difficulties"という表現になっていると思われます。学習困難という表現は確定診断的な書き方ではなく、無難といえるでしょう。
結論:「学習障害」と書くべきではないと考えます。さらに軽度の知的障害についてはDSM-IV-TRではIQ50-70と定義しておりますが、これもまた診断を確定していなければ書くべきではありません。--Quatretalk/Contributions 2009年6月20日 (土) 18:43 (UTC)[返信]