ノート:ターゴインパルス水車

項目名について

ja:ターゴインパルス水車の初版はen:Turogo turbineの日本語訳です。項目名は 'Turogo turbine' を訳して「ターゴ水車」とすべきところなのでしょうが、社団法人電気学会発行の電気工学ハンドブック第6版（2002年2月20日発行）にならい、「ターゴインパルス水車」(Turgo impulse turbine) という名称を項目名とさせていただきました。私がよく耳にするのは「ターゴインパルス水車」のほうで、「ターゴ水車」とは初耳です。--Qurren 2006年8月12日 (土) 23:15 (UTC)