コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ダーク・フォートレス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案

[編集]
ダーク・フォートレス」への改名を提案します。

Wikipedia:外来語表記法#原則では「原則としてカタカナで表記」。プロジェクト:音楽#記事名では「原則として、日本語でのプロモーション、販売を行うレコード会社の公式ホームページなどで使用されている、日本語での楽曲名・アルバム名を使用することができる。「公式な邦題」がないまたは不明等の理由によって使用に適さない場合は、原語での公式な表記に従い、外国語をカタカナで表記する」とあります。恐らく来日経験や日本での音源発売は無く、公式な邦題はありません。検索した範囲では、スペースを空けた「ダーク フォートレス」、そのままつなげた「ダークフォートレス」、中黒入りの「ダーク・フォートレス」の3表記がありました。現時点で記事のふりがなとなっている「ダーク・フォートレス」が一番無難かと思います。--Asgawaji会話2018年10月14日 (日) 03:17 (UTC)[返信]