ノート:チジョウカ・アリーナ
記事名などについて
[編集]初版作成者です。記事名はベラルーシ語準拠で作った(つもり)ですが、英語版の記事名の「Chizho「v」ka-Arena」が、ロシア語からの転写(おそらく)を用いているように、この建物はロシア語から転写or音写されるのかもしれません(というか、日本のメディアがどう表記するかよくわかりません)。出典があれば改名提案を出されることに反対はしません。
記事中の「ユノスチ・ミンスク」は、チームのロゴがロシア語表記(en:Yunost Minsk、[1])なのでロシア語転写にしましたが、やはり日本語でどう表記されるかよくわかりません。ベラルーシ語からの転写or音写が一般的であれば修正をお願いします。
アリーナによると「アレーナ」という表記もありのようですが、ミンスク・アリーナに従い「アリーナ」にしました。
初版作成現在、どこからもリンクされない孤立したページになっておりますが、2014年アイスホッケー世界選手権が作成されればリンクしてもらえると思います。また、国際大会の会場となっていることで、特筆性はあるのではないかと思います。--ノフノフ(会話) 2014年5月13日 (火) 17:03 (UTC)
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「チジョウカ・アリーナ」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
- http://telegraf.by/sport/2007/06/14/requestにアーカイブ(https://web.archive.org/web/20070927102506/http://telegraf.by/sport/2007/06/14/request/)を追加
- http://www.masterskaya.by/magazine/archive/09/10/10_702.htmlにアーカイブ(https://web.archive.org/web/20100406205918/http://www.masterskaya.by/magazine/archive/09/10/10_702.html)を追加
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月14日 (木) 17:44 (UTC)