ノート:チリ海軍艦艇一覧
トレ・クロノール級の表記
[編集]えー、歴代艦艇の一覧というのを勘違いして恥ずかしい間違いをしたAkitsumaruです。さて、トレ・クロノール級の表記ですが、220.105.93.85さんによる編集の要約欄では「「すぇ」というのはスウェーデンの略称です。信じられませんが（苦笑) 」とのこと。ご自分で「信じられませんが」とおっしゃられているのにあえて「すぇ」というのを付加されているのには何か理由があってのことかと思われます。個人的には、どの道パイプによる表記なので「トレ・クロノール級（旧スウェーデン艦）」のような表記でもよいかと思うのですが、いかがでしょうか。--Akitsumaru 2007年6月20日 (水) 01:14 (UTC)
- 信じられませんが、というのは、本当に「すぇ」＝スウェーデンを示す略称なんです。アメリカ＝米、イギリス＝英などと同じ扱いなんです。--220.105.93.85 2007年6月20日 (水) 04:04 (UTC)
- すみません。後で調べたら「すぇ」もありますがそれよりずっと一般的にスウェーデン＝「典」でした。よって修正致しました。国号の略称はhttp://www1.odn.ne.jp/haru/data-list/w_ryaku.html
など参考にする予定です。イラク=Qとかアイスランド=氷とかちょっと笑ってしまうような略称が結構ありますね。--220.105.93.85 2007年6月20日 (水) 04:49 (UTC)
基本的に「瑞」は、「瑞士／西」スイス、「瑞典」スウェーデンなので避けるか、「瑞」は～と断りますね。艦艇一覧なのでスイスの出る幕はない！ と「瑞」でも良いのですが、このような場合無理に略語は使わなくてもいいですよ。--open-box 2007年6月20日 (水) 15:00 (UTC)
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「チリ海軍艦艇一覧」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月14日 (木) 20:50 (UTC)