ノート:ティンツフィールド

この「ティンツフィールド」は、下記のような選考・審査を経て良質な記事に選出されています。さらなる加筆と改善によって、秀逸な記事となるような編集を歓迎します。

	日付	選考・審査	結果
1.	2016年10月11日	良質な記事の選考	通過

ウィキプロジェクトイギリス・アイルランド

ポータルヨーロッパ

ポータルイギリス

「ティンツフィールド」は、イギリス・アイルランドを対象としたプロジェクト:イギリス・アイルランドの関連記事です。このページに関する議論は、当該プロジェクトのノートで告知することもできます。このプロジェクトへの参加を希望される方は、プロジェクトページを訪ねてください。プロジェクトはあなたの参加をお待ちしております。

英語版がGAになっていたので翻訳して記事を強化しました。出典はリンク切れなどを起こしていたので、アーカイブから取得して補完してあります。「映画撮影での利用」節は、IMDbなどを元に書き下ろしました。旧版の内容は概ね含まれていましたので記事の全置換をしましたが、過去の執筆者の方でお気に障られた方がいらっしゃいましたら申し訳無いと思います。--FMmice (会話/履歴) 2016年8月16日 (火) 13:04 (UTC)[返信]

改名提案

この記事の名前を原稿現行の「ティンテスフィールド」から「ティンツフィールド」へ改名することを提案します。

先ほどRyota7906さんの編集で、実際には「ティンツフィールド」との発音である旨が追加されました(差分)。実は加筆に関わったわたしも、転記に関しては多少首をひねっていたのですが、某映画の特集記事などでは「ティンテスフィールド」と記載されていましたので、深く調べずに放っておいたのでした。ところで今回追加いただいたのは、ナショナル・トラストによる動画と、英国政府観光庁の公式ブログ[1]に時代考証家の村上リコさんが投稿したものです。村上さんの本はわたしも何冊か手にとっておりますが、この時代の英国にお詳しい方であることは間違いありませんから、これは出典として有用と考えます。また動画の方もナショナル・トラストによるもので、どう聞いても「ティンツフィールド」と話しているので、改名の際の十分な典拠になると思います。

Google検索で物を決めるのはよくないと思いますが、一応「ティンテスフィールド」では44件[2]、「ティンツフィールド」では18件[3]引っかかりました。どっちもどっちですし、もしかしたらJAWPのせいで「ティンテスフィールド」表記が少し多いのかもしれません。

なお、現行記事名の「ティンテスフィールド」に関しては、いくつかの日本語記事で言及があることから[4][5][6]、移動後はリダイレクトとして残します。ノートの跡地に関しては、{{即時削除|リダイレクト3-1|ノート:ティンツフィールド#改名提案}}}}で即時削除依頼を出します。またリンク修正に関しては、(ほぼ自分で書いていてそんなに無いのが分かっているので)、こちらで全て編集しておきたいと思います。大体1週間程度をめどに移動したいと思います。

横から失礼します。リダイレクト3-1はカッコ付き記事の移動の残骸の場合です。この場合の適用案件はリダイレクト5です。--153.188.173.70 2016年9月25日 (日) 09:13 (UTC)[返信]

また、ウィリアム・ギブズの妻 "Blanche" に関しては、手元のジーニアス英和大辞典にて「ブランチ」との転記が発音記号付きで明記されていること^[1]、またフランス人ではなく、英国出身であること (Crawley-Boevey baronets) などから、「ブランチ」表記に戻しておきました。予めご了承下さい。--FMmice (会話/履歴) 2016年9月17日 (土) 09:05 (UTC) -typo修正--FMmice (会話/履歴) 2016年9月17日 (土) 09:29 (UTC)[返信]

賛成改名提案に賛成いたします。

なおBlancheにつきましては私の勘違いでした。大変申し訳ございません。誤りに気づいて慌てて戻ってきたのですが、すでにご修正いただいたあとでした。お詫び申し上げるとともにご訂正に感謝いたします。--Ryota7906（会話） 2016年9月17日 (土) 11:12 (UTC)[返信]

返信 - いえいえ。こちらこそ記事の名称に首を捻っておりながら何もしていなかったので、改名提案を行ういいきっかけができました。ありがとうございます。--FMmice (会話/履歴) 2016年9月17日 (土) 11:27 (UTC)[返信]

賛成改名に賛成いたします。--さえぼー（会話） 2016年9月18日 (日) 02:03 (UTC)[返信]

報告 - 改名を完了致しました。お二方ともコメントありがとうございました。--FMmice (会話/履歴) 2016年9月25日 (日) 03:00 (UTC)[返信]

ごめんなさい、リダイレクトの削除依頼を間違って提出していました。よくよく確認しなかったこちらの手落ちです。修正してくださったIPさんにお礼を申し上げます(ご連絡もありがとうございました)。--FMmice (会話/履歴) 2016年9月25日 (日) 09:16 (UTC)[返信]

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「ティンツフィールド」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月14日 (木) 23:00 (UTC)[返信]

^ 小西友七; 南出康世 (25 April 2001). "Blanche". ジーニアス英和大辞典. ジーニアス. 東京都文京区: 大修館書店 (published 2011). ISBN 978-4469041316. OCLC 47909428. NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。

[1] 小西友七; 南出康世 (25 April 2001). "Blanche". ジーニアス英和大辞典. ジーニアス. 東京都文京区: 大修館書店 (published 2011). ISBN 978-4469041316. OCLC 47909428. NCID BA51576491. ASIN 4469041319. 全国書誌番号:20398458。

[1]