ノート:テスココ
表示
テスココの征服前の名称について
[編集]記事内容で要出典を入れたのは、
- a.マイケル・コウ/寺田和夫・小泉潤二(訳)『メキシコ』,学生社,1975年
- b.リチャード・タウンゼント/増田義郎(監修),武井摩利(訳)『図説アステカ文明』,創元社,2004年
- c.青山和夫、猪俣健『メソアメリカの考古学』(世界の考古学2)同成社,1997年 ISBN 4-88621-153-4
- d.青山和夫『古代メソアメリカ文明』講談社,2007年
- e.青山和夫,関雄二『岩波 アメリカ大陸古代文明事典』,岩波書店,2005年
- f.増田義郎『太陽と月の神殿-古代アメリカ文明の発見-』,中公文庫,1990年
- g.大貫良夫他(編)『ラテン・アメリカを知る事典』1987年
をみましたが、「スペイン征服以前の名称本来の名はテツココ」という記述はみられなかったためです。もしかしたら見落としがあるかもしれませんが...。
ちなみに、明確に「テツココ」表記をとるものは、文献b.のみで、あとは「テスココ」表記が主または本文中すべてに用いられています。d.は初出部分と索引に、f.は、地図中にカッコ書きで(テツココ)とみられ、e.は「テスココ」表記でTetzcocoとTexcocoとの綴りが併記してありました。
ちなみに
- Evans,S.T.and D.L.Webster 2001
- Archaeology of Ancient Mexico and Central America: An Encyclopedia,Garland Pub.Inc.では、p.742にTexcocoで記事がたてられ、記事本文中に
- --引用はじめ--(Nahuatl,Texcoco)--引用終わり--
とあり発音が変わったという経緯は考えられません。ですから出典があれば是非ご提示いただければと思います。---くらわ 2011年1月13日 (木) 02:07 (UTC)(署名追加)---文献追加など加筆修正くらわ 2011年1月13日 (木) 02:17 (UTC)---文献追加などくらわ 2011年1月13日 (木) 02:29 (UTC)
該当の記述を削除し、編集対応で別名としました。---くらわ 2011年1月20日 (木) 09:25 (UTC)