ノート:ディレイラマ
表示
私は、このページを最初に書いた者です。ですが、消えてしまったようで・・・。でも新たにこのページを書いてくれた方がいらっしゃったようでした。有難うございました。--210.151.196.70 2007年11月2日 (金) 15:14 (UTC)
- 削除記録を見た限りでは、DelayLamaを書かれた方でしょうか。即時削除されているので確認できませんが、おそらくは記事が短すぎるなどの理由で定義未満と判断され削除されてしまったのではないかと思います。
- 私はDTMのことは全く分からない身でこの記事を書いたため、もしかすると、とんでもない間違いが潜んでいるのではないかと心配しています。同じ時期に同じ記事を書いたというのも何かの縁。もし宜しければ、記事内容が間違っていないかの確認をお願いしたいのです。--ラッキースター・キッド ◆Luck.w.AEQ 2007年11月2日 (金) 20:54 (UTC)
項目名
[編集]本項目の項目名はDelay Lamaではないでしょうか。日本での名称は公式には存在していません。カタカナのディレイラマは日本のユーザーが勝手に使用しているだけです。--Takora D 2008年3月18日 (火) 01:34 (UTC)
- Wikipedia:記事名の付け方#正式な名称を使うことには「正式な名称がない場合は日本語での適切な名称を採用します」とあります。Delay(ディレイ)とLama(ラマ)と適切に訳した本記事名は、日本語での適切な名称だと思います。また、DTMマガジン2007年11月号には「ディレイ・ラマ」という言葉も出てきます。「『ディレイラマ』を『ディレイ・ラマ』に変更すべき」という意見ならばまだ話は分かりますが、Takora D氏の意見には賛同できません。--ラッキースター・キッド ◆Luck.w.AEQ 2008年3月18日 (火) 01:47 (UTC)
- ご指摘の箇所を確認しました。下に「外国語表記(アルファベットなど、頭字語も含む)は基本的に用いず」と有ります。どの程度で「日本語圏においてその表記が一般的」とするのは難しいところですが、ディレイラマに関してはカタカナ表記が適切なのかもしれませんね。--Takora D 2008年3月18日 (火) 03:22 (UTC)
外部リンク修正
[編集]編集者の皆さんこんにちは、
「ディレイラマ」上の3個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
- http://www.dtmm.co.jp/special/lama.shtmlのアーカイブリンクをhttps://web.archive.org/web/20021016143344/http://www.dtmm.co.jp/special/lama.shtmlからhttps://web.archive.org/web/20071019060207/http://www.dtmm.co.jp/special/lama.shtmlに置換
- http://pc.dwango.jp/link.php/d/special/f/delaylama/のアーカイブリンクをhttps://web.archive.org/web/20080501124643/http://pc.dwango.jp/link.php/d/special/f/delaylama/からhttps://web.archive.org/web/20071030075257/http://pc.dwango.jp/link.php/d/special/f/delaylama/に置換
- http://www.dtmm.co.jp/backnumber/0711.htmlのアーカイブリンクをhttps://web.archive.org/web/20071004125448/http://www.dtmm.co.jp/backnumber/0711.htmlからhttps://web.archive.org/web/20071016035926/http://www.dtmm.co.jp/backnumber/0711.htmlに置換
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月15日 (金) 03:33 (UTC)