ノート:トチュウ

改名

トチュウへの改名を提案します。植物名はカタカナ表記が原則のためです。１週間以上経過し、特に反対がなければ実施の予定です。--Kenpei 2007年10月7日 (日) 11:02 (UTC)

標記の指摘は生薬と植物のトチュウが混同されているため、と思われます。漢字表記の「杜仲」は生薬名、植物の名前はトチュウと分け、植物の「トチュウ」の記述の中に「（生薬の）杜仲」の記述が入る書き方がよいかもしれません。生薬学の分野でいう基原と呼ばれる概念です。--Shoyakun 2007年10月18日 (木) 09:21 (UTC)

「杜仲」の基原がトチュウであるというのもそうですが、単純にトチュウを漢字で書くと「杜仲」という話もありますね。記事名をトチュウにして「杜仲」は生薬の意味で書き分けてみます。--Kenpei 2007年10月19日 (金) 11:08 (UTC)

「カフェインは入っていないので～」の１文ですが、天然ゴムに関する話の後に唐突に出てくるのは違和感があります。 おそらくお茶に関しての話だと思いますので、お茶の話の直後に移した方が良いと思います。 編集方法がよくわからないのでこちらで。