ノート:ドルニエ 228
表示
移動の提案
[編集]他のページに合わせ、また重複回避の意味もあり、Do_228_(航空機)への移動を提案します。--ПРУСАКИН 2007年1月21日 (日) 15:27 (UTC)
改名提案
[編集]イギリス機ではありませんが、旅客機なので「メーカー名 + 型式」の方が相応しいと考えます。また、谷川 一巳 「旅客機・航空会社の謎と不思議」 東京堂出版で、メーカー名を付与した表記を確認しました。つきましては、Do 228 (航空機)のフェアチャイルド・ドルニエ Do 228への改名、Do 328 (航空機)のフェアチャイルド・ドルニエ Do 328への改名、Do 728 (航空機)のフェアチャイルド・ドルニエ Do 728への改名を提案します。--sabulyn 2007年12月5日 (水) 09:51 (UTC)
正式登録名であるドルニエ式Dornier228型機への改名を提案します。—以上の署名の無いコメントは、121.92.81.12(会話/whois)さんが[2007年12月8日 (土) 23:32 (UTC)]に投稿したものです。
- 正式登録名というのがどこの何なのか不明であるためコメントのつけようがないのですが、Wikipedia:記事名の付け方では記事名は日本語であることが基本と書かれております。また、RUAG Aerospace Servicesなどで記述されているDornier 228に基づいて改名するのであればドルニエ 228であり、そのドルニエ 228が日本語として一般的にフェアチャイルド・ドルニエ Do 228よりも認知されているということの根拠があるのであれば、121.92.81.12さんの提案に賛成し、Do 228 (航空機)はドルニエ 228に改名したいと思います。いかがでしょうか。--sabulyn 2007年12月10日 (月) 09:52 (UTC)
- (反対)Category:ドイツの航空機に含まれるドイツ機はほとんどが「○○_(航空機)」で統一されており、ドルニエに限って「ドルニエ_○○」にする必要はないものと思います。もしくは、カテゴリー内の全項目移動し、リダイレクト処理まできちんとご予定でしょうか?(リダイレクトの解消作業はやって下さい)。--ПРУСАКИН 2007年12月10日 (月) 16:01 (UTC)
- 提案をよくご覧ください。ドルニエに限定しているのであれば、他の記事でも提案していることでしょう。
- ドイツの航空機が「○○_(航空機)」で統一されているのは暫定的な移動も含まれており、旅客機を含めた「○○_(航空機)」での統一を決定した議論の場があるならおっしゃってください。また、整合性のためだけに記事名を決定なさっては百科事典としての質が疑われかねない根拠に聞こえます。Do 228がフェアチャイルド・ドルニエ Do 228あるいはドルニエ 228よりも日本語として一般的に認知されているという根拠をお聞かせください。--sabulyn 2007年12月10日 (月) 16:20 (UTC)
- ドルニエに限定しているのであれば、他の記事でも提案していることでしょう。 -> すみませんが、おっしゃる意味がよくわかりません。
- 整合性のためだけに記事名を決定なさっては百科事典としての質が疑われかねない根拠に聞こえます -> リダイレクト解消等の処理をきちんと行ってから仰って下さい。他ページからのリンクがいちいちリダイレクトだらけのウェブページって、みっともないですよ。きちんと後処理を完遂する実績がないならば、これ以上多数ページの移動は控えるべきでは? リンクを直す他の人の負担が増えるだけですから。--ПРУСАКИН 2007年12月10日 (月) 16:39 (UTC)
- ドルニエ_228が正式名称であると判明した場合、ページ名は「ドルニエ_228」でよいでしょう(メーカー名_番号⇒_(航空機)ナシ)。その点は異論ありません。--ПРУСАКИН 2007年12月10日 (月) 16:51 (UTC)
- まず、改名に反対する根拠と当方に対する意見を混合なさらないでください。ПРУСАКИНさんが反対した理由を読みとれませんでした。
- 「他の記事でも提案していることでしょう」というのは、現在のところ軍用機を含めて改名提案しているわけではないということです。--sabulyn 2008年1月9日 (水) 16:53 (UTC)
- 対案や異論がなかったDo 328とDo 728の改名を行いました。しかし、Web上で見る限り、原語ではDoを入れてないようで、特に"Dornier 328"と"Fairchild Dornier 328"の検索ヒット数(Google)の差は歴然です。一方で、"Dornier 728"と"Fairchild Dornier 728"のヒット数は同等でした。ドルニエ 228、ドルニエ 328、フェアチャイルド・ドルニエ 728に訂正いたしましょうか。--sabulyn 2008年1月24日 (木) 08:48 (UTC)
すみません、ウィキブレイクしたり等でコメント見落としていました。ドルニエ 228等への移動に賛成します。--PRUSAKYN (ПРУСАКИНが読みにくいのでローマ字化中) 2008年2月9日 (土) 16:03 (UTC)
- 改名しました。フェアチャイルド・ドルニエ Do 328のドルニエ 328への改名については移動依頼を提出しました。フェアチャイルド・ドルニエ Do 728のフェアチャイルド・ドルニエ 728への改名も反対がなければ実行します。--sabulyn 2008年2月19日 (火) 05:50 (UTC)
728の件につき賛成です。--PRUSAKYN (ПРУСАКИНが読みにくいのでローマ字化中) 2008年2月19日 (火) 15:25 (UTC)
- (報告)フェアチャイルド・ドルニエ Do 328をドルニエ 328に移動しました。移動前のドルニエ 328は、リダイレクト先変更の履歴のみであったため削除しました。これに伴い、改名提案の除去、冒頭定義文の微修正(別名との入れ替え)、リンク元の整理、古いリダイレクトDo 328 (航空機)の削除を行っています。--Kurihaya 2008年4月18日 (金) 04:22 (UTC)