ノート:ナイメーヘン国際フォーデーマーチ
表示
改名提案
[編集]日本語表記としては「x日間マーチ」よりもツーデーマーチ、スリーデーマーチ、フォーデーマーチと表記されることが多いようですので改名提案します(例:日本スリーデーマーチ)。ちなみに日本ウォーキング協会のwebサイトでも「フォーデーマーチ」と表記されています[1]。--Me2hero 2010年5月22日 (土) 13:21 (UTC)
- 改名に同意します。
- 当初の意図「原語であるオランダ語の "Vierdaagse" の語感を伝えたい」
- 同意する理由「フォーデーマーチのほうが検索エンジンの検索例が多い」
- --Eiji.cc 2010年5月24日 (月) 14:32 (UTC)
- ご同意ありがとうございます。提案どおり「ナイメーヘン国際フォーデーマーチ」に改名しました。--Me2hero 2010年5月27日 (木) 15:03 (UTC)