ノート:ニュージーランド人

英語版から定義部のみを訳出しました

英語版から、定義部のみを訳出しました。

英語版の「History」節には、メイン記事として「History of New Zealand」（ニュージーランドの歴史に相当）と「Immigration to New Zealand」が指示されており。そちらの充実が優先されるべきかと思いました。もちろん、他の編集者が「History」節の訳出なり、別の方法でこの記事を充実されることは歓迎されます。とりあえず、初版作成者としては、ここでいったん訳出を区切ります。--山田晴通（会話） 2014年2月11日 (火) 08:36 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「ニュージーランド人」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20091106%2FNATIONAL%2F711059864%2F1023%2Frssにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20140222010201/http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20091106%2FNATIONAL%2F711059864%2F1023%2Frss）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月16日 (土) 01:42 (UTC)