ノート:ノーザンプレミアリーグ・ディヴィジョン1・ノース
 | このページは、ノート:ナショナルリーグ (イングランドのサッカー)#イングランド下部リーグ記事の統合再提案での統合提案を経て過去にノーザンプレミアフットボールリーグへ統合されています。統合前の履歴については、こちらをご覧ください。 |
 | この記事における「infobox」節は英語版ウィキペディアのNorthern_Premier_Leagueから翻訳された内容を含みます。(翻訳の版は56463429です。) |
版の継承
[編集]- 初版は 56463429 番、利用者:あいおい さんによる2015-08-10T08:06:24 (UTC) じてんの版 (新しいページ: '{{infobox football league |name= ノーザンプレミアリーグ･ディビジョン1 | country= {{flag|England}} }}')。
- 対照する英語版en:Northern_Premier_League は 675433261 番、2015-08-10T15:20 ; as edited by Chrism at 15:20, 10 August 2015 (UTC) (→Division One North). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.
日英の目次を対照します。翻訳など記事の拡充にご参考になれば幸いです。
| 仮番 | 日本語版目次[※ 1] | 英語版目次[※ 2] | 備考 |
|---|---|---|---|
| 00 | 0 top template:infobox football league |
0 top en:Infobox football league |
|
| 01 | 沿革 |
1 History 1.1 Sponsorship |
|
| 02 | （構成） | 2 Structure | |
| 03 | （現在の加盟クラブ） （プレミアディヴィジョン） |
3 Current members 3.1 Premier Division |
|
| 04 | （栄誉） （歴代の覇者） （Promoted） |
4 Honours |
|
| 05 | （カップ戦） （リーグチャレンジ・カップ） |
5 Cup competitions 5.1 League Challenge Cup |
|
| 06 | （脚注） | 6 See also | |
| 07 | （関連項目） | 7 References | |
| 08 | （外部リンク） | 8 External links | |
| 09 | 欄外 template:イングランドのサッカー |
en:template:Northern Premier League | |
| 99 | 注
| ||
| 仮番 | 日本語版目次 | 英語版目次 | 備考 |
--Omotecho（会話） 2021年11月9日 (火) 11:05 (UTC)
- 目次表を更新、infobox、沿革、後援企業。