コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:パッパラ☆アメリカ〜ノ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

定義部のみ訳出しました

[編集]

英語版から定義部のみを訳出しました。

他の部分を訳出しなかったのは、様々な理由からです。「Critical reception」節の記述については、引用要件を満たしているか疑問であるため、「Music video」「Cover versions」節は、典拠が示されていないこと。「Charts and certifications」節は、template類の中に日本語版でサポートされていないものがあり、意図する表示とするのが容易ではないためです。

後で、何らかの調査をして加筆することもあり得ない訳ではありませんが、翻訳にせよ、新規の加筆にせよ、他の方々の編集で記事が充実することを期待します。--山田晴通会話2015年9月29日 (火) 16:38 (UTC)[返信]