ノート:ブラジル
いつまでたっても<!-- ''詳細は[[ブラジルの歴史]]を参照'' -->のままです。自分で書くつもりなのでしょうが、他人の投稿を妨害するものです。ｔｒｅｋ０１１ ２００４／６／２４
- はじめまして。特に投稿を妨害する意図があるわけではないと思うので、加筆なされてよいと思いますよ。むしろ執筆することが歓迎されていると思います。おそらく分量が増えたらブラジルの歴史に移行するということではないでしょうか。国に関する記事はWikipedia:ウィキプロジェクト 国でフォーマットの策定などが行われていますので、
- あと<!-- ''詳細は[[ブラジルの歴史]]を参照'' -->のところはコメントアウトしてしまうので nowiki タグをつけさせていただきました。それから署名は ~~~~（チルダ4つ）でつけることができますので活用して下さい。詳しくは Wikipedia:今週のヒント集やWikipedia:ノートページを参照して下さい。他に何か良く分からないことがありましたらお気軽にお問い合わせ下さい。それでは。電気山羊 23:16 2004年6月23日 (UTC)
- 追記: Trek011さんがブラジルの歴史をすでに作成されているのに気付かずに上記のようなことを書いてしまいました。すみません。ということで該当のコメントアウトをはずしました。電気山羊 23:57 2004年6月23日 (UTC)
>>リオデジャネイロ（リオ）のカーニバル - 毎年2月頃開催される世界的に有名なイベント。本来はカトリックの謝肉祭。国中を挙げ、徹夜でサンバのリズムに乗って踊りまくるらしい。死者も出る。
「らしい」は良くないです。またこの文だと、リオのイベントのため国中で騒ぐように読めます。死者は主に飲酒運転による交通事故のためで踊りで死ぬわけではありません。 --Ypacaraí 2005年2月26日 (土) 00:30 (UTC)
キャプションが「モルンビー」となってますが、別に語尾を伸ばさなくてもたいていの人は「ビ」にアクセントを置いて発音するだろうからモルンビでいいような気がします。あと野球をやるのはほとんど日系人のみだと思います。 --Ypacaraí
「リオデジャネイロ」を「ヒオ・ヂ・ジャネイホ」と表記していましたが、語中の単字の「r」はハ行にはならず、ラ行で発音されるので、その表記は間違いだと思います。「ヒオ・ヂ・ジャネイロ」に書き換えた上で、新たにリダイレクトを作成しました。--Atlas 2008年1月9日 (水) 09:09 (UTC)
- そもそも、リオをヒオと表記するなど、そこまで現地語に近づけすぎると、見ただけではリオデジャネイロを指すことが分からなくなってしまうのではないでしょうか? リダイレクト先がリオのままなのでリンク先を見れば済む話かもしれませんが、ブラジルの項目から見始めた人にとっては少し不便な気もします。waza fire 2008年1月9日 (水) 09:17 (UTC)
発音と表記は難しい課題点のように感じます。基本的に英語偏重による表記には甚だ疑問に感じますが、「リオ・デ・ジャネイロ」などは、実際は日本で既に定着してしまっているので、ブラジルポルトガル語をご存じない方にその表記を強いてしまうとWaza fireさんが仰るように不案内な内容となります。ここでは認知度の高い表記に留め、リンク先で発音や表記について説明するのが妥当ではないでしょうか。--Boca samba 2008年1月10日 (木) 11:25 (UTC)
連日10%という記述
[編集]「1960年代後半から、連日10％を超える成長率」という加筆が11月27日にありますが、意味がよく分かりません。「毎年」ということでしょうか？ ---Redattore 2005年11月28日 (月) 10:14 (UTC)
世界の教科書の「著」について
[編集]『世界の教科書シリーズ7』の奥付に「著者 シッコ・アレンカール、ルシア・カルビ、マルクス・ヴェニシオ・リベイロ」（縦に3著者を並べているのですが）となっていますので、著者と書きました。それと、発行年ですが、これも奥付では「2003年1月31日 初版1刷発行と2007年4月30日 初版第2刷発行」となっていますので、気のついたところから訂正していきます。私は素人ですので、誤りが多いと思います。気づいたところはドンドン修正してください。--Aiueo 2010年1月13日 (水) 23:44 (UTC)
ブラジル
[編集]この記事では、音声の非常に偏ったので更新する必要があるということに加え、多くのブラジルのデータが間違っていて、見直しが必要となる、内容の訂正、追加情報です。
This article has a speech very biased, it needs to be updated, in addition many Brazilian data are wrong and need to be reviewed, corrected and added informations.
--WikiUser22222（会話） 2016年9月6日 (火) 04:23 (UTC)
2010年~2022年までの本文の偏りについて
[編集]私はブラジル人ですが、wikiから読んでいました。例えば、2022年の選挙では、STFの一方に有利な非定型的な動きがあり、非常に問題視されました。もう一つは、2014年以降にPTが起こした政権崩壊の有罪判決や訴訟が全く省かれていることです。単なる司法操作で覆された司法プロセス全体を単なる言いがかりや軽薄な行為に煮詰めること、そして第3次PSDBは、今日のその政党が極左の親とは言わないまでもいわゆる「左」と並んで数字を上げている以上、岩にぶつかって2016年から昏睡状態になったなら中道右派と考えるしかないでしょう。そういう事実を訂正してもいいのかもしれない。テキストはよくできていますが、そこに提供される情報の種類は、国のメディアエリートのビューに向かって非常に偏っているが、ブラジルの人口の忠実ビューに対応していない。少なくとも、過去10年の国の歴史に不可欠であり、情報提供のためのテキストとして重要な、そのような事実を句読点で補ってください。--2804:0:5400:82:842:7A5F:B783:F3C 2023年2月26日 (日) 07:05 (UTC)