コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:ベルトラン・ガショー

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

国籍について、英語版やそのほかの言語のページではベルギーになっておりますが、 修正したほうがいいでしょうか?

  • 英語版が不適切である可能性が高いと思います。記事中にあるようにガショーの父親はフランス人(のEC幹部)で、ガショー本人もフランス国籍を持っています。フランス、ベルギー両国を言語圏に含むフランス語版fr:Bertrand Gachotもその点を指摘した上で、レースのライセンスはベルギーで取得しているが、国籍としてはフランスだと記述していますし、F1公式サイトを見ても、ガショーは(少なくともF1では)フランス国籍でエントリーという扱いになっています[1][2]。したがって、(その他のレースカテゴリにおける国籍の扱いについては詳しく書く必要があるかもしれませんが)さしあたり現状の扱いで問題ないと思います。なお、英語版は違いますが、フランス語版はガショーのことをフランス人ドライバー、ベルギー人ドライバーの両方にカテゴリー分類しています。--Morio 2007年2月5日 (月) 14:24 (UTC)[返信]