ノート:ホースケア

よく分からないのですが？

『ホースケアはJRAおよび地方競馬の馬主名義である』という最初の定義文からして意味が分からないのですが？　Wikipedia上に「馬主名義」が何なのか書かれていないのは仕方ないとしても、Webで"馬主名義"を牽いてもそれらしい記述は見当たらず、このような言い方が一般的なのかすら疑問です。記事全体を読めば、単に競走馬の馬主のお1人のようなのですが、「馬主」と「馬主名義」は何か違うのでしょうか？　--Shigeru23 2011年6月23日 (木) 13:55 (UTC)

「馬主って個人に対する呼称っぽいから、複数人で構成された馬主なら名義って付けとくか」くらいにしか考えてなかった気がします。特にこだわりや明確な意図をもって使ったわけではなく、手が動くがままにタイプした単語なので、適切ではない、混乱をきたすと思われるのは本意ではないです。株式会社、有限会社が競走馬を所有する場合は「法人馬主」と呼ぶそうなので[1]、法人馬主にしておきます。ご質問、ありがとうございました。探偵クン 2011年6月23日 (木) 15:23 (UTC)