ノート:ミケルセン
表示
最後に追加避けた「ニルス・エリク・バンク=ミケルセン」ですが、ネットで探すと、「バンクミケルセン」という表記も出てきます。 バンク=ミケルセンで、二重姓というもののようで、バンクという姓の人とミケルセンという姓の人が一緒になって、両家の融合した姓にするということでできたもののようです。姓名の表記は、国ごとにいろいろです。 税関の人などが特に利用する各国の姓名の表記事典のようなものもあるようです。日本語で刊行されたものがあります。Mishika(会話) 2017年10月1日 (日) 07:48 (UTC)