ノート:ルイージ・アメデーオ・ディ・サヴォイア＝アオスタ

改名の提案

「アブルッツィ公」は名前ではなく称号なので、それだけで呼ぶのは、この呼び名で通用しているとはいえ、どうかと思います（イタリア語版は「アブルッツィ公」とだけしていますが）。名前を加えて「ルイージ・アメデーオ (アブルッツィ公)」または「アブルッツィ公ルイージ・アメデーオ」とすることを提案します（一応前者を推します）。--Uraios 2007年2月26日 (月) 12:52 (UTC)

改名には賛成します。元の項目名はイタリア語版を訳しただけですし。アブルッツィ公は称号ではあるんですが通称っぽいですね。あと、他言語版を参考にすると「ルイージ・アメデーオ・ディ・サヴォイア」あたりもいいかと。Ciro 2007年2月27日 (火) 01:24 (UTC)

では「ルイージ・アメデーオ・ディ・サヴォイア」にしましょう。--Uraios 2007年2月27日 (火) 13:58 (UTC)

移動しました。--Uraios 2007年3月4日 (日) 02:49 (UTC)