コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:不買日

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「無買日」への統合提案

[編集]

翻訳 は いろいろ あるみたい 「無買デー」 や 「無買日」 。ネットで検索すると 「無買デー」 は一般的だそうですが。それを修正したおほうがいいのではないでしょうか。Binemaya 2007年10月12日 (金) 13:40 (UTC)[返信]

ウィキペディアでは すでに 無買日 があるので、mergeしたほうがいいのではないか?  Binemaya 2007年10月23日 (火) 15:24 (UTC)[返信]

賛成 賛成 明らかに同一のものですのでmergeに賛成です。日本でのサポート団体であるBuy Nothing Day Japan[1]では「無買日」(もしくは「無買デー」)表記を採用しているので、「無買日」への統合が良いでしょう。正式に統合提案を出しました。--Igitur 2009年11月23日 (月) 16:44 (UTC)[返信]
チェック 無買日への統合を実施いたしました。--Igitur 2009年12月4日 (金) 13:25 (UTC)[返信]