ノート:中華人民共和国の行政区分
表示
自治区の名称について、当初はチベット自治区と表記してあったのに、西蔵自治区に勝手に書き換えられています。チベット自治区は日本の外務省も使用している正式な日本語呼称であり、西蔵では日本人に理解しにくく、内モンゴル自治区や新疆ウイグル自治区との整合性もありません。よってチベット自治区の名称に戻しておきます。Trek011 2005年3月15日 (火) 00:26 (UTC)
区分と区画
[編集]この記事の中国語はzh:中华人民共和国行政区划で、これはそのまま中華人民共和国行政区画に置き換えられるのですが、わざわざ区分に書き換えている理由を教えていただきたいでのですが詳しい方いらっしゃいませんでしょうか。行政区分と行政区画を見る限りでは、この記事は行政区画が合っているように思います。Wikipedia‐ノート:ウィキプロジェクト_国#地域区分か行政区分かに関連する提案をあげております。--Hiyragi 2008年7月29日 (火) 09:35 (UTC)