英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区
「コンポーネント間の依存関係をプログラムのソースコードから排除し、 外部の設定ファイルで注入」 と書かれてます。「Dependency injection」の実装の例として「外部の設定ファイル」を 使用するのはありですが、「Dependency injection」の説明としては間違いでしょう。
英語のページから翻訳したのが良いのでは。
トークページとはWikipediaにあるコンテンツの最適化を皆さんで協議する場です。依存性の注入の改善について議論を始めるなら、このページを利用してください。