ノート:勝田川

読み

千葉県の資料には「かったがわかつたがわ」とあります。勝田 (八千代市)同様、読みの併記が必要なのでしょうか？--Triglav 2008年3月17日 (月) 16:27 (UTC)読み訂正--Triglav 2008年3月20日 (木) 08:48 (UTC)

地名の正統性の意識は移り変わりますから、なにを標準とするか難しいですね。県資料「河川の指定概要」には　手繰川(てぐりがわ)? ＜ たぐりがわ　小竹川(こたけがわ)? ＜ おだけがわ　戸神川(とがみがわ)? ＜ とかみがわ　などが見られます。これらは音声で伝えられた読みでなく、漢字表記から推測された読みです。こんなのは鵜呑みにできませんけれども、勝田川の場合は（「かったがわ」に編集しておいて言うのも変ですが）「かつたがわ」の併記はあっていいと思います。--Tzzzy zz.. 2008年3月20日 (木) 19:42 (UTC)

併記しました。資料が揃っていれば、冒頭の最後にこの件の説明があってもよいでしょう。--Triglav 2008年3月20日 (木) 21:19 (UTC)

源流と一級河川起点

補足のため書き残します。表内の項目「水源」に一級河川の起点である地点が記されていたので、2008年3月16日 (日) 02:29の版でこの表記を消し地理節に一級河川の始まりであることを記しました。代わりに表内は上流域に細く延びている宇那谷町を地図上で確認してとりあえず「宇那谷町」（本文中は「宇那谷町付近」）としましたが源流の詳細な箇所が判明したら書き直してください。--Triglav 2008年11月10日 (月) 02:15 (UTC)