ノート:北アイルランドのカウンティ
表示
州名の内部リンク
[編集]日本語で書かれた6つの州名のリンク先が「○○ (カウンティ)」となっているため、すべて赤リンクになってしまっていますが、どのカウンティについても「○○州」というタイトルの日本語版記事が存在しています。(アーマー州,アントリム州,ダウン州,ティロン州,ロンドンデリー州,ファーマナ州) 何か理由があって、あえて既存の「○○州」へのリンクを避けて別の記事名にされたのでしょうか。 --Loasa(会話) 2013年1月13日 (日) 11:50 (UTC)
- 単なる見落としです。先ほどリンクを直しましたので、ご確認ください。--山田晴通(会話) 2013年1月13日 (日) 12:30 (UTC)
Countyの和訳について
[編集]ノート:アイルランドの地方行政区画にて北アイルランドのカウンティのすべてを「〇〇州」から「〇〇県」に改名する提案をしています。--SpaceMeteor(会話) 2020年7月13日 (月) 16:41 (UTC)