ノート:北沢新次郎

修士論文のタイトルについて

「Industrial Revo1ution of Eng1and and Japan」でノースカロライナ大学からM.A.を取得されたとあります。

引用元の一つである「「労働問題」関係の科目の変遷と担当教員の系譜および北沢新次郎の著作について (商学部史-4-) 」 の書籍版が手元にありましたのでみてみると「Industrial Revolution of England and Japan」と書かれているように見えます。

ただしネット版にあるもの（「参考文献」欄のリンク先と同じ）をみると記事と同じく「Industrial Revo1ution of Eng1and and Japan」という記載になっています（コピペして確認）。

PDFの作成過程をみるとスキャンして読み込ませているみたいですが、その過程で本来lであるところが1になったのではないでしょうか？それとも本当に「Industrial Revo1ution of Eng1and and Japan」というタイトルなのでしょうか？--133.30.34.82 2014年1月24日 (金) 09:27 (UTC)

ご指摘の通りでよろしいと思います。博士論文のものとあわせて修正しておきました。まあこのレベルの修正なら、ご自身でどんどん編集していただくということでよろしいかと思います。--山田晴通（会話） 2014年1月24日 (金) 09:47 (UTC)

謎の学部長•竹脇誠のような単純なミスなのか、それとも訳や意図があって「Revo1ution」「Eng1and 」のような単語を用いているのかはにわかには判断ができないと思います。何はともあれ、編集ご苦労様です。--133.30.34.82 2014年1月24日 (金) 10:07 (UTC)