コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:南ヒョンゾン

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

表記「南ヒョンゾン」について

[編集]

남현종のカタカナ表記は普通ナム・ヒョンジョンとなります。ところが日本語のゾとジョはハングル表記ではどちらも普通조(チョまたはジョ)となるので、朝鮮語・韓国語の母語話者で【zo】の発音が苦手な人にとってはゾンと表記してあると종, 정, 존, 전(いずれも日本語ではチョンまたはジョン)のどれかに読むことになります。すなわちこのリダイレクトはあながち無用とは言えないと思います。--Jgmo30会話) 2021年5月27日 (木) 13:04 (UTC)--Jgmo30会話2021年5月27日 (木) 13:11 (UTC)[返信]