ノート:大白兔奶糖
疑問点[編集]
索引用の表記は{{tl:デフォルトソート:おおしろうさきないたん}}で正しいのでしょうか。
- 原語であるはずのzh版大白兔奶糖 は欧文表記。原文の特定版番号は 74952545 番、2022年12月7日 (UTC) 17:04時点における Shwangtianyuan による版
]{{tl:DEFAULTSORT:white rabbit milk sugar}}。
- 英語版にピン音あり。表記を基礎情報ボックスから転記（部分）。原文の特定版番号は 1133063175 番、2023年1月12日03:32 (UTC) 時点における CrownNinja1 による版 (→Brand history: Updated Queensway Foods headquarters location)。
| c = 大白兔奶糖 | p = Dàbáitù Nǎitáng | mi = [tɑ̂pǎɪtʰû nàɪtʰɑ̌ŋ] | y = Daaihbaahktou náaihtóng | j = Daai6-baak6-tou3 naai5-tong2 | ci = [tàːipàːk̚tʰōu na̬ːitʰɔ̌ːŋ] | wuu = [da bɐʔ tu na dã]--Omotecho（会話） 2023年2月12日 (日) 01:41 (UTC)