ノート:奥州
表示
Wakizakaと申します。ご教示願います。
当方、ウィキペディアの勿来関の項で、奥州と羽州とを区別する態度で投稿したところ、
「奥羽と奥州がしばしば同義で用いられる」とする考えの方によって、区別する態度で投稿した箇所を個人的な見解として削除されました。
そこで、用例はありますか?と照会したところ、そうした照会は「奥州」の項でするようにと言われ、照会します。
現在、奥州の本文にたしかにつぎのようにあります。
陸奥国と出羽国の両者を統括する機関につけられた例があり、転じて両国の総称に用いる場合もある。この場合、一般的には奥羽を用いる。
両国の総称として用いる場合とは具体的にどういった場合をさすのでしょうか? また、わたくしは、羽と州のくずし字が互いに似ていることからこの混同があったと考えますが、いかがでしょうか?