ノート:妙覚道了
表示
記事名について
[編集]人物記事としては、「薩埵」のつかない妙覚道了のほうがよいように感じますが、いかがでしょうか。また「薩埵」は、項目によっては「薩た」と改名されています(金剛薩たなど)。--miya 2009年10月31日 (土) 10:48 (UTC) 追記:この分野に詳しいわけではないので、強い意見ではありません。--miya 2009年10月31日 (土) 11:14 (UTC)
- いろいろ辞書などを見たところ「道了薩埵」で載っていることが多かったためこの名前(項目名)としました。「妙覚道了」のほうがよいのであれば変えていただいて結構です。また、「薩埵」を「薩た」に、変更したほうがよいのであれば、変更していただいて結構です。--くっちゃめ 2009年11月26日 (木) 09:49 (UTC)
- 追加:「category:日本の神」については、とりあえずはずしました。--くっちゃめ 2009年11月26日 (木) 09:58 (UTC)
- 自分も詳しくありませんが、禅僧は字(号?)をつけた名が記事名としては一般的のようです。歴史上の人物でしょうから妙覚道了の方がよいと思います。--月下薄氷 2009年12月2日 (水) 10:45 (UTC)
- 歴史上の人物としての名前「妙覚道了」に移動しました。不都合があれば戻してください。--月下薄氷 2010年1月28日 (木) 03:32 (UTC)