ノート:宗像三女神

---

項目名ですが、私は三神のほうがいいのではないかと思います。なぜなら、あえて女性の神であることを女という文字をいれて明記する必要がないからです。こういったものに男女平等をもちこむのもなんですが、男性の神は、ただ「神」とかかれるのに、女性の神の場合は性別が強調されて「女神」とかかれるのは、不自然だと思います。歴史的に日本の神名の表記をみても、男女の示し方は対等のような気がします。住吉三神を住吉三男神とは書かないので、宗像三神も宗像三神でいいと思います。どうでしょうか？Stanislaus 2005年3月29日 (火) 19:08 (UTC)

日本書紀と宗像大社では「宗像三女神」ですね。「宗像三神」は通称です。まずは正式名称を表題にし、一般的な呼び方を中で解説していくと言う手法が良いと思います。特に本稿は宗像大社と日本書紀を中心に記されていますのでこの両者が使用している名称「宗像三女神」表題に使用した方が良いと思います。基本的にはその書物等で使用されている名称を主題にし、通称はその中で紹介するという手法がベストだと思います。Miketsukunibito 2005年3月29日 (火) 22:56 (UTC)

大変失礼しました。調べてみると確かにそうですね。おっしゃる通りだと思います。歴史的な呼称を優先させて問題ないでしょう。Stanislaus 2005年3月30日 (水) 05:58 (UTC)