ノート:日墺修好通商航海条約

「洪」の読み方

記事によると「洪」は「きょう」と読むのですが、典拠も無ければ辞書を引いても人名以外はそういう読み方が出ません。勿論、必ずしも間違っているという訳ではないのですが、何か典拠などが有れば有り難いです。「日洪（にっこう）」のように、他の国名の略記では「こう」と読む例が有りますので、何故「墺洪」で「きょう」に成るのか理解できません。どうぞ宜しくお願いします。--頬白鮫（会話） 2024年8月10日 (土) 18:07 (UTC)

典拠が見付かりました。https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/NDL1020095_%E9%AD%9A%E9%9B%B7%E3%81%AE%E8%83%8C%E3%81%AB%E8%B7%A8%E3%82%8A%E3%81%A6_part1.pdf#page=20

余計な質問をして済みません。--頬白鮫（会話） 2024年8月10日 (土) 18:37 (UTC)