ノート:日本名

定義

「日本名（にほんめい）とは、外国人が名乗る日本風の姓名を指す。」なんだかなぁ。この定義が正しいなら、以下の日本語は誤りということになる。

「英名で Eggplant と呼ばれる野菜の日本名は『茄子』である。」

--竃馬 2007年10月22日 (月) 05:21 (UTC)