ノート:春節連歓晩会

改名提案

2022年2月3日に移動提案もなく移動しているわけですが、『中国中央テレビ春節連歓ガーラ』という語はGoogleではWikipediaとブログなどでしか確認できません。英語版の『CCTV New Year's Gala』や中国語の発音からなのかもしれませんが、Wikipedia:記事名の付け方に沿わないように思います。

提案する名前としては、

• 春節聯歓晩会（ニコニコ動画インフォ：中国版・紅白歌合戦 “春節聯歓晩会”2023 ライブ配信、レコードチャイナの記事）
• 春節連歓晩会（J：COM番組ガイド、産経新聞の記事、WSJの記事）などがあります。

--Tekeonin（会話） 2023年1月23日 (月) 01:39 (UTC)

コメント 「聯」はあたかも中国語風であり、産経新聞の「春節連歓晩会」を 賛成 支持します。--Buckstars（会話） 2023年1月29日 (日) 02:38 (UTC)

Wikipedia:記事名の付け方/中国語で、日本語となっている語はそちらを使うこととなっていますね。自分も「春節連歓晩会」を 賛成 にします。--Tekeonin（会話） 2023年1月29日 (日) 03:04 (UTC)

中央広播電視総台はつけるのでしょうか？--フューチャー（会話） 2023年2月16日 (木) 20:39 (UTC)

返信 ご質問ありがとうございます。多くの記事で中央広播電視総台を省いているようなので、なくても日本では定着して通じているのではないでしょうか？--Tekeonin（会話） 2023年2月16日 (木) 23:20 (UTC)

記事側のテンプレートでは中央広播電視総台がついていたので質問いたしました。そういうことでしたら「春節連歓晩会」への改名に 賛成 いたします。--フューチャー（会話） 2023年2月17日 (金) 05:58 (UTC)

返信 混乱させる形になってしまい申し訳ありません。こちらの不手際です。現在はテンプレートを修正しております。また、賛成票ありがとうございます。--Tekeonin（会話） 2023年2月17日 (金) 06:02 (UTC)

• 自動失効 合意形成に至らず議論停止から1か月経過したため自動失効。必要なら再度改名提案を提出して下さい。--2001:268:C202:41AC:B89A:D068:5BBA:45D6 2023年6月1日 (木) 21:36 (UTC)

【まとめ】本提案は、春節連歓晩会への賛成2票で反対意見がなかったため移動を行いました。賛成いただいた方、確認・参照いただいた方に厚く御礼申し上げます。またご機会がありました際は宜しくお願い致します。--Tekeonin（会話） 2023年6月1日 (木) 21:46 (UTC)