コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:東京都道317号環状六号線

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

失礼します。本文中に、


東品川1丁目 旧海岸通り(東京都道316号日本橋芝浦大森線)
  |
天王洲アイル 東京都道480号品川埠頭線及び海岸通り(東京都道316号日本橋芝浦大森線)


とありますが、「東品川1丁目」よりも東の317号は、それ自体を「海岸通り」と称しており、 「海岸通りが海岸通りと交差している」という表現になります。不自然では無いでしょうか?

で、例えば、

東品川1丁目 旧海岸通り(東京都道316号日本橋芝浦大森線)
(以東を海岸通りと称する。)
  |
天王洲アイル 東京都道480号品川埠頭線及び東京都道316号日本橋芝浦大森線

とでもした方が、誤解が少ないかと思うのですが、如何でしょうか?--rosso 2006年12月12日 (火) 23:55 (UTC)[返信]