ノート:永劫の探究
ホルバーグ准将の所属
[編集]細かいことではありますが、第5章に登場するホルバーグ准将の所属が「アメリカ海軍」となっているのを修正しました。彼の階級は原文では"Brigadier-General"となっており、この階級は海軍には存在しません。また作中では一貫してAdmiralではなくGeneralと呼ばれており、海軍の将官ではないと判断するのが妥当であるように思われます。--Nephren-Ka（会話） 2020年8月9日 (日) 08:46 (UTC)
細かいことではありますが、第5章に登場するホルバーグ准将の所属が「アメリカ海軍」となっているのを修正しました。彼の階級は原文では"Brigadier-General"となっており、この階級は海軍には存在しません。また作中では一貫してAdmiralではなくGeneralと呼ばれており、海軍の将官ではないと判断するのが妥当であるように思われます。--Nephren-Ka（会話） 2020年8月9日 (日) 08:46 (UTC)[返信]