ノート:浅陰茎背静脈
en:Superficial dorsal vein of the penisからの訳ということであれば、これは浅陰茎背静脈のことですね。陰茎背静脈には表層を走る浅陰茎背静脈とより深いところを走る深陰茎背静脈があるため、どちらかをはっきり記載するべきですが、元記事名がsuperficialなので浅のほうですね。あとpenisなのでどう考えても陰茎です。できれば投稿者の方が項目名を移動していただければと思います。--春秋君 2008年4月1日 (火) 09:25 (UTC)
en:Superficial dorsal vein of the penisからの訳ということであれば、これは浅陰茎背静脈のことですね。陰茎背静脈には表層を走る浅陰茎背静脈とより深いところを走る深陰茎背静脈があるため、どちらかをはっきり記載するべきですが、元記事名がsuperficialなので浅のほうですね。あとpenisなのでどう考えても陰茎です。できれば投稿者の方が項目名を移動していただければと思います。--春秋君 2008年4月1日 (火) 09:25 (UTC)[返信]