ノート:漫画作品 (日本以外)
表示
Sorry for not being able to speak much Japanese, only able to read kana. Anyway, this seems to be a list of foreign comics translated into Japanese, so I added all original titles I could find. (I guess Ragnarok should be written in Hangul, which I don't know neither how to write, nor to type). Anyway, you seem to have forgotten the classic American comic book [Bone], which I have seen at least the first issues being translated into Japanese, and also, if I remember correctly [Marshal Law] was published in Japanese sometime in the 80's or 90's. Anyway, keep up the good work. Hokan, Sweden 85.226.122.222 2005年12月4日 (日) 17:39 (UTC)
- Thank you for your cooperation. This list is very imperfect yet, so only very famous foreign comics in Japan are listed on it for the present. Bone and Marshal Law seem not to be known well in Japan. Keep up the good work. --カスガ 2005年12月5日 (月) 09:42 (UTC)
- Thanks for your reply, sorry for replying back so late. Anyway, Marshal Law probably was translated in the early 90's since it didn't appear collected in print until then in English originally, and keep on keeping on, as I said earlier. (Btw, "Don't know neither", what am I writing?) Ganbatte yo! Hokan, Sweden 85.226.122.241 2006年3月25日 (土) 00:19 (UTC)