ノート:熟語
現在、イディオムが熟語へのリダイレクトになっていますが。 イディオムのページを曖昧さ回避または分岐にしたいと思っています。 ソフトウェア工学ではイディオムといえば、デザインパターンの規模を若干小さくしたものであり、アルゴリズムやプログラミングのノウハウが詰まったチップのようなものを意味するからです。訳五日間異論が無ければ、イディオムのリダイレクトを無くし、曖昧さ回避または分岐(できればこちらのほう)にしたいと思います。hsz 2007年3月2日 (金) 14:07 (UTC)
ページの改名提案
[編集]現在のこの項目（熟語）は主に「イディオム」という意味での熟語について解説してありますが、本来「熟語」という語は/定義にあるように、多義語です。現状では、さまざまな誤解を招くおそれがあることから、私は以下のように提案します。
済現在のイディオムをイディオム (曖昧さ回避)に移動。- 済熟語をイディオムに
改名転記。（似た内容を持つ項目に慣用句がありますが、統合するべきかどうかは後ほど考えることにします。） - 済熟語 (漢字)もしくは熟字を新規に作成。
- 済熟語を
イディオムのリダイレクトページから、多義語である「熟語」の曖昧さ回避ページにする。
特に異論がなければ、近日中に作業を始めたいと思います。--Damena 2010年3月5日 (金) 12:24 (UTC)一部対処--Damena 2010年3月20日 (土) 08:36 (UTC)--曖昧さ対処Damena 2010年5月22日 (土) 17:42 (UTC)
- （補足）「熟語」は、『言語学大辞典（術語編）』（三省堂、1996年）に項目として収録されておらず、言語学的には「イディオム（idiom）」が正式な用語なようです。--Damena 2010年3月5日 (金) 12:34 (UTC)
- 反対意見がでないようなので、Wikipedia:雪玉条項を適用し、今週末にでも作業を開始したいと思います。--Damena 2010年3月19日 (金) 09:09 (UTC)
ウィキペディア上で作ると、かなり記述が膨大になる見込みなので、とりあえずウィクショナリー上にwikt:熟語を立項しました。--Damena 2010年5月2日 (日) 10:18 (UTC)
- 作業開始から約半年が経過し、ようやく想定していた内容の執筆が終わったと思います。かなりの量の資料にあたって書いたつもりですが、国語学・漢文学・中国語学に疎い身で書いた以上は、いかなる批評でも甘んじて受け入れたいと思います。--Damena 2010年8月21日 (土) 15:59 (UTC)
- 不要になったサブページである/定義を即時削除を申請し、先ほど管理者の方による削除が完了したことを確認いたしましたことをお知らせします。--Damena 2010年8月21日 (土) 16:14 (UTC)
現状ではWikipedia:曖昧さ回避#曖昧さ回避ページを辞書にしないに該当する可能性があるので改稿しました[1]。--Damena 2011年1月19日 (水) 04:41 (UTC)