ノート:益戸克己

「又は」の使い方について

「又は「侠客」と呼ばれた渋谷賢太郎」という文章と、「又は赤星猛嗣、伊達順之助の系譜を継いだとされる」の文章は、2通りに解釈できます。まずは、「又は「侠客」と呼ばれた渋谷賢太郎」という文章について。1つは、「渋谷健の別名が渋谷賢太郎だった」という意味に解釈できます。もう1つは、「舎弟は、渋谷健か、もしくは渋谷賢太郎のどちらかだった」という意味にも解釈できます。これは、非常に曖昧な表現です。さらに、「又は赤星猛嗣、伊達順之助の系譜を継いだとされる」の文章も同様です。「赤星猛の別名が赤星猛嗣だった」とも解釈できますし、「舎弟は、赤星猛か、もしくは、赤星猛嗣のどちらかだった」とも解釈できます。どちらの解釈が正しいのでしょうか？曖昧な表現を、修正してから、再度加筆してくださいませ。--獅子の鬣 2008年8月23日 (土) 23:49 (UTC)