ノート:空気ばね

セミトレーラーのエアリフトアクスルで、前軸をリフトさせているのは「軸距が変わるから」という説明は誤解です。３０ＫＬのセミトレローリの場合、最後軸をリフトさせます。（最小回転半径の関係です）2014/10/01 T.S

リフトアクスル

>>>>>> 空車時の接地荷重の減少を防いだり、カーフェリー等において軸数に対する運賃を軽減させるために、非駆動軸（デッドアクスル）の一部を持ち上げる「エアリフトアクスル」用のエアバッグを装備するものもある。<<<<< リフトアクスル機構のコンセプトにスキッド対策様の記述が有りますが、その様なコンセプトは採用時には有りませんでした。また、カーフェリーの料金は車両長によるものであり、軸数での区分は一般的には有りません。思い込みによる誤解であると思われます。記載される方は出典をご記載ください。2014/10/30 T.S

「空気ばね」ではないか

空気バネで立項されていますが、ばねという用語自体は日本語です。金属ばねはばねで立項されているのにならい、ひらがな書きの「空気ばね」への改名を提案いたします。ご意見をお寄せください。--Licsak（会話） 2019年10月25日 (金) 07:34 (UTC)[返信]

賛成　日本産業規格（JIS)B0103　ばね用語　でも空気ばねであり、産業用語として空気ばねが一般であると言えます。 --Customsprofesser（会話） 2019年10月28日 (月) 00:29 (UTC)[返信]
賛成日本語だから平仮名表記にすべきだ、という理由では合点がいかないところ（例外も多数ある）ですが、JIS規格に合わせるということでしたら賛成です。--こんせ（会話） 2019年10月29日 (火) 08:32 (UTC)[返信]
同意します。なお枕バネという記事もあるのでその理由ですと同様の改名が望ましいと思われます。--210.48.133.123 2019年11月1日 (金) 05:32 (UTC)[返信]
コメント こんせさんもおっしゃっていますが、提案者の方の「日本語は片仮名表記ではなく平仮名表記にすべき」というのは、聞いたことがありませんし、例外も多数存在します。外来語を片仮名表記することが多いからといって、日本語は片仮名表記すべきでないということにはなりません。杞憂かもしれませんが、今後、片仮名表記となっている「日本語」を、片仮名表記だからという理由で修正や改名されていくのはやめていただきたいと思います。今回の「バネ」→「ばね」は、JIS規格がばね表記、とのことですので、「JIS規格に従う」という理由・根拠での改名には賛成です。合意形成できたと判断されたあと、改名作業を行う中で改名の理由を書くときには、どうか「日本語なのに片仮名表記だったため」といったことを記載されないように望みます。--So-i12（会話） 2019年11月2日 (土) 23:36 (UTC)[返信]

@Customsprofesser, こんせ, and So-i12:さん、賛否およびコメントを寄せてくださった方々の指摘を踏まえ、『日本産業規格 JIS B 0103 の用例にならい』、ひらがな書きの「空気ばね」への改名提案と変更します。ばねの工業団体（規格書の実質的な作成団体にもなる）が「日本ばね工業会」であること（日本自動車部品工業会、日本鉄道車輌工業会も同様）も理由に添えます。この提案で改めて賛否を募ります。同じ理由にて枕バネの枕ばねへの改名も議論対象に加えます。なお枕バネについてはコトバンク - 平凡社の世界大百科事典の記事には枕ばねにて記事が立項されていること、日本鉄道車輌工業会のボルスタレス台車の説明 (PDF) （鉄道車両製品・概要（例）内の記事）が枕ばね（空気ばね）であることを申し添えます。--Licsak（会話） 2019年11月4日 (月) 04:28 (UTC)[返信]

JIS規格書 JIS E 4001 （鉄道車両－用語）においても「空気ばね」の表記です。枕ばねは JIS E 4207 （鉄道車両－台車－台車枠強度設計通則）にも記載があります。軸バネも「軸ばね」と記載されていることも添えます。--Licsak（会話） 2019年11月4日 (月) 05:09 (UTC)[返信]
賛成双方とも、JISとの整合としての改名に合意いたします。--Y-route（会話） 2019年11月7日 (木) 13:00 (UTC)[返信]

「空気バネ」の「空気ばね」への改名は賛成票のみで反対票がありませんでしたので移動依頼に出します（履歴があるため）。また「枕ばね」の改名はコメントが得られませんでしたので、ノート:枕バネにて引き続き意見を募ることとします。ご意見、ありがとうございました。--Licsak（会話） 2019年11月18日 (月) 11:15 (UTC)[返信]

移動先の（リダイレクト）削除依頼に変更します。移動にご協力ください。--Licsak（会話） 2019年11月19日 (火) 01:23 (UTC)[返信]

報告青子守歌さんによって移動されました。ありがとうございました。--Licsak（会話） 2019年11月19日 (火) 09:43 (UTC)[返信]

報告記事空間の空気バネのリンクを空気バネに、枕バネを枕ばねに置き換え完了いたしました。この際、本文のカタカナ表記のバネをばねへ置き換える修正を同時に行いました。--Licsak（会話） 2019年12月4日 (水) 11:21 (UTC)[返信]