コンテンツにスキップ

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

ノート:調虎離山

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

第十五計‧調虎離山

待天以困之,用人以誘之,往蹇來連。

【按語】兵書曰:「下政攻城」。若攻堅,則自取敗亡矣。敵既得地利,則不可爭其地。且敵有主而勢大:有主,則非利不來趨;勢大,則非天人合用,不能勝。漢末,羌率眾數千,遮虞詡於隊倉崤谷。詡即停軍不進,而宣言上書請兵,須到乃發。羌聞之,乃分抄旁縣。翔因其兵散,日夜進道,兼行百餘里,令軍士各作兩灶,日倍增之,羌不敢逼,遂大破之。兵到乃發者,利誘之也;日夜兼進者,用天時以困之也;倍增其灶者,惑之以人事也。

以上のように原文には韓信は登場しません。また、「明末清初の時代に纏められ」「1941年、邠州(現・陝西省邠県)において再発見され」た(三十六計#概要)兵法を関ヶ原の戦いで用いる事は不可能です。--Сорасоуё 2008年10月23日 (木) 08:17 (UTC)[返信]