ノート:請島

（うけしま）ではなく（うけじま）です

よろじまに加え、こっちもか〜。島人ならお解りでしょうが、うけしまと呼ぶのはあり得ないですよね。当方出典がないので、どなたかうけじまに修正できる出典をお願いいたします。 --Tundie（会話） 2013年3月13日 (水) 01:20 (UTC)

角川日本地名大辞典を用いて（暫定的に）修正しました。（なお、この辞典では与路島は「よろとう」とされています。）島の名前ははっきりと定められているわけではないので、どちらを「正しい」とするかは難しいですね。一応「うけしま」とする出典[1]もあるようですし。

地元にお住まいでしたら町史や郷土資料は入手しやすいでしょうから、Tundie Jonesさんによる加筆・修正を期待します！--Tkmkz［会話］ 2013年3月13日 (水) 09:03 (UTC)

• コメント 毎度おなじみ（？）の「SHIMADAS」（2004年、日本離島センター刊）では「うけしま」となっています。（同書における島名は「標準地名集」（昭和56年、建設省、国土地理院）、「日本地名大辞典」（朝倉書店）に従い、一部は地元での慣用的な名称を採用しているとの事です。）--Si-take.（会話） 2013年3月13日 (水) 17:33 (UTC)